Conditions Générales d’Utilisation

Application : Onireva
Éditeur : Enilis (nom commercial de Michel Picariello, entrepreneur individuel)
Adresse : 60 rue François 1er, 75008 Paris, France
Contact : imajinix@gmail.com
Dernière mise à jour : 10 Février 2026

1. Préambule

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») régissent l’accès et l’utilisation de l’application mobile Onireva (ci-après « l’Application ») par toute personne physique (ci-après « l’Utilisateur »), éditée par Enilis, nom commercial de Michel Picariello, entrepreneur individuel (« l’Éditeur »).

Onireva offre les fonctionnalités suivantes :

la tenue d’un journal personnel de rêves,
l’accès à des analyses automatisées de rêves par intelligence artificielle,
des ressources éditoriales (ex. dictionnaire onirique).

L’Application est conçue exclusivement à des fins introspectives, symboliques ou ludiques. Elle n’a aucune vocation médicale, psychologique, thérapeutique, scientifique ou professionnelle.

Les analyses proposées sont générées de manière automatisée par des systèmes d’intelligence artificielle. Elles reposent sur des interprétations subjectives et symboliques, susceptibles de comporter des erreurs ou approximations.

Les contenus et analyses fournis par l’Application ne constituent en aucun cas un diagnostic, un avis médical ou psychologique, ni une recommandation professionnelle, et ne doivent pas être interprétés comme tels.

2. Acceptation et entrée en vigueur

L’utilisation de l’Application implique la conclusion d’un contrat électronique entre l’Utilisateur et l’Éditeur.
Ces CGU s’appliquent à tout Utilisateur, où qu’il soit situé.
En cas de contradiction entre une disposition impérative de la législation locale de l’Utilisateur et une clause des CGU, la disposition locale impérative prévaudra (dans la mesure permise par la loi).
L’utilisation de l’Application est réservée aux personnes âgées de 16 ans et plus.

L’Utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes CGU et les accepter sans réserve avant toute utilisation de l’Application.

3. Restrictions géographiques d’utilisation

L’Application Onireva n’est pas disponible dans certaines zones géographiques, et notamment aux États-Unis d’Amérique ainsi qu’au Canada.
L’Utilisateur s’engage à ne pas accéder au Service depuis un pays ou territoire non supporté, ni à contourner les limitations géographiques mises en place, notamment via l’utilisation d’un VPN, proxy ou tout service de redirection.
En cas de tentative d’accès depuis une zone non supportée, l’Éditeur se réserve le droit de restreindre l’accès à l’Application ou d’en bloquer totalement l’usage, sans préavis et sans compensation financière.
L’Utilisateur est seul responsable du respect des restrictions géographiques applicables et reconnaît que tout accès en violation des présentes dispositions est effectué sous sa seule responsabilité.

4. Inscription et compte utilisateur

Certaines fonctionnalités requièrent la création d’un compte. L’Utilisateur s’engage à fournir des informations exactes, à jour et complètes.
L’Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants (courriel de l’Utilisateur, mot de passe) et de toute activité réalisée via son compte.
En cas d’usage non autorisé ou suspect de son compte, l’Utilisateur doit en informer immédiatement l’Éditeur.

5. Licence d’utilisation

L’Éditeur accorde à l’Utilisateur une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l’Application à des fins strictement personnelles.
L’Utilisateur s’engage à ne pas :
• copier, reproduire, modifier, distribuer, revendre ou créer des œuvres dérivées ;
• décompiler, désassembler, désosser ou procéder à une ingénierie inverse ;
• utiliser l’Application à des fins illégales, nuisibles ou contraires aux présentes CGU.

6. Abonnements, paiement et résiliation

Certaines fonctionnalités sont accessibles via abonnement (mensuel, annuel) aux tarifs affichés dans les stores (Google Play, ultérieurement iOS le cas échéant).
Les paiements, renouvellements automatiques et résiliations sont gérés par la plateforme de distribution (ex. Google Play).
En général, l’Éditeur ne dispose pas des données bancaires de l’Utilisateur.
La résiliation empêche les futurs paiements mais ne donne pas nécessairement droit à un remboursement prorata (sauf disposition légale ou politique de remboursement de la plateforme).
L’Utilisateur peut résilier l’abonnement selon les modalités de la plateforme (ex. via Google Play) avant la prochaine échéance.
Conformément à la législation européenne, l’Utilisateur dispose en principe d’un droit de rétractation de 14 jours.
Toutefois, conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation, ce droit peut ne pas s’appliquer lorsque l’exécution du service a commencé avec l’accord préalable exprès de l’Utilisateur et son renoncement exprès à ce droit, notamment en cas d’accès immédiat à des contenus numériques ou services personnalisés.

7. Fonctions, limites et responsabilités

L’Application propose des analyses automatisées des rêves sur la base des données que l’Utilisateur fournit. Ces analyses reposent sur des traitements automatisés et des interprétations symboliques et subjectives, susceptibles de comporter des erreurs, approximations ou variations selon le contexte.
L’Utilisateur demeure seul responsable de l’interprétation, de l’usage et des conséquences qu’il tire des analyses proposées par l’Application.
L’Utilisateur reconnaît expressément que les analyses proposées n’ont aucun effet juridique, médical, psychologique ou décisionnel, et qu’elles ne produisent aucun impact significatif sur sa situation personnelle au sens de l’article 22 du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
L’Éditeur décline toute responsabilité pour les conséquences personnelles, médicales, psychologiques, professionnelles ou de toute autre nature résultant de l’utilisation ou de l’interprétation des contenus fournis.
L’Application ne remplace pas une consultation médicale ou psychologique en cas de besoin.
Disponibilité du service : l’Éditeur s’efforce d’assurer la disponibilité continue de l’Application, mais ne garantit pas un accès ininterrompu. Le service peut être temporairement indisponible en raison de maintenance, de mises à jour techniques, ou de défaillances affectant les prestataires tiers. En cas d’indisponibilité totale ou partielle du service, quelle qu’en soit la cause, aucune compensation financière ou autre ne sera accordée à l’Utilisateur. L’Utilisateur reconnaît et accepte utiliser l’Application en l’état, sans garantie de disponibilité permanente.
En tout état de cause, la responsabilité de l’Éditeur, toutes causes confondues, est strictement limitée aux dommages directs et avérés. Elle est expressément exclue pour tout dommage indirect, immatériel ou consécutif, incluant notamment les pertes de chance, pertes de données, préjudices moraux ou commerciaux. Le montant total de l’indemnisation susceptible d’être mise à la charge de l’Éditeur ne pourra excéder, par Utilisateur et par année civile, le montant total effectivement payé par l’Utilisateur au titre de l’abonnement concerné.

8. Propriété intellectuelle

Tous les éléments de l’Application (code source, interface, bases de données, algorithmes, marques, logos, textes, designs) sont la propriété de l’Éditeur ou de ses partenaires et sont protégés par le droit d’auteur, les droits des bases de données, les marques ou autres droits de propriété intellectuelle.
L’Utilisateur ne dispose que d’un droit limité d’usage (cf. section 5).
Les contenus que l’Utilisateur saisit (rêves, notes, métadonnées) restent sa propriété.
L’Utilisateur accorde à l’Éditeur une licence non exclusive, gratuite, révocable, strictement limitée à l’hébergement, la sauvegarde, le traitement des données dans le seul but de fournir le service.

9. Données personnelles et confidentialité

L’Éditeur collectera et traitera les données personnelles de l’Utilisateur conformément à la Politique de Confidentialité accessible ici.
Les données saisies par l’Utilisateur peuvent inclure des informations personnelles à caractère intime ou sensible, traitées exclusivement pour les besoins du service.
L’Utilisateur dispose des droits d’accès, rectification, effacement, opposition, portabilité.
L’Utilisateur peut exercer ces droits à l’adresse de contact indiquée dans la Politique.

10. Suspension, résiliation, sanction

L’Éditeur peut suspendre ou résilier le compte de l’Utilisateur, sans préavis, en cas de : non-respect des CGU, usage frauduleux, atteinte aux droits de tiers, activité illégale.
En cas de résiliation pour faute, aucun remboursement ne sera accordé (sous réserve des droits légaux).

11. Modifications des CGU

L’Éditeur peut modifier les CGU pour des raisons légales, réglementaires ou d’amélioration.
En cas de modification, l’Utilisateur en sera informé (notification in-app, e-mail).
L’Utilisateur sera informé 15 jours avant l’entrée en vigueur de la nouvelle version.
L’Utilisateur devra accepter les CGU révisées pour continuer à utiliser l’Application.
Si l’Utilisateur refuse, il pourra continuer à bénéficier du service jusqu’à la fin de sa période active, mais pas au-delà.

12. Droit applicable et règlement des litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit français, dans la mesure où cela est compatible avec les droits applicables dans le pays de résidence de l’Utilisateur.
Si l’Utilisateur est un consommateur, il bénéficie des dispositions impératives de son pays de résidence.
Avant toute action judiciaire, les parties conviennent de rechercher une solution amiable.
En l’absence d’accord, les tribunaux de Toulouse sont compétents, sauf disposition impérative contraire applicable au consommateur.

13. Dispositions générales

Si une clause est jugée nulle ou inapplicable, les autres demeurent valides.
Le fait de ne pas exercer un droit ne constitue pas une renonciation permanente.
Titres et paragraphes sont donnés à titre indicatif et ne limitent pas la portée des clauses.